Με τη λήξη του συμβολαίου του, ωστόσο, το ενδεχόμενο παραμονής του στη Λάρνακα μοιάζει εξαιρετικά δύσκολο, αφού όλα δείχνουν πως οι πιθανότητες είναι σαφώς υπέρ της αποχώρησής του.
Ο βασικός λόγος αφορά το οικονομικό σκέλος. Κατά τη διάρκεια της σεζόν που ολοκληρώθηκε, η ΑΕΚ κάλυπτε λίγο λιγότερο από το 50% των απολαβών του Ισπανού, με το υπόλοιπο να καλύπτεται από τον Παναθηναϊκό ως μέρος της συμφωνίας αποζημίωσης. Με την αποπληρωμή αυτή να φτάνει στο τέλος της, το κόστος διατήρησης του παίκτη αυξάνεται κατακόρυφα.
Παρά την επιθυμία του Αϊτόρ να παραμείνει στην ομάδα, για να συμβεί αυτό θα πρέπει να αποδεχθεί σημαντική μείωση στο συμβόλαιό του. Από την πλευρά της, η ΑΕΚ δεν σκοπεύει να υπερβεί τα οικονομικά της όρια, καθώς στόχος είναι η διατήρηση του προϋπολογισμού σε ρεαλιστικά επίπεδα.
Αυτό ισχύει όχι μόνο για τον Αϊτόρ, αλλά και για κάθε ποδοσφαιριστή που ενδεχομένως θα απαιτούσε απολαβές κοντά στο ύψος του δικού του συμβολαίου. Οι «κιτρινοπράσινοι» κινούνται με συγκεκριμένο πλάνο, δίνοντας ιδιαίτερο βάρος στο να κρατηθεί η ισορροπία, ακόμη κι αν αυτό σημαίνει την μη συνέχιση της συνεργασίας με παίκτες με ποιοτική προσφορά όπως είναι ο Ισπανός εξτρέμ.
Εκτός κι αν ο ίδιος ρίξει αισθητά τις απαιτήσεις του και υπογράψει νέο συμβόλαιο συνεργασίας. Μόνο έτσι θα μείνει στην ΑΕΚ ο Αϊτόρ.