Ο Σκωτσέζος αριστερός μπακ, που εντάχθηκε στο δυναμικό της ΑΕΚ το περασμένο καλοκαίρι, είχε μια γεμάτη σεζόν με 33 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις, συμβάλλοντας στην κατάκτηση της Stoiximan Super League από την ομάδα του Μάρκο Νίκολιτς. Σύμφωνα με το δημοσίευμα της σκωτσέζικης ιστοσελίδας «IBROX NOISE», η Ρέιντζερς εξετάζει σοβαρά την περίπτωσή του, καθώς επιθυμεί να ενισχύσει τις επιλογές της στο αριστερό άκρο της άμυνας, πίσω από τον βασικό Τουρ Ρόμενς. Το ίδιο ρεπορτάζ σημειώνει ότι ο Πενράις δεν λογίζεται ως βασική επιλογή στην ΑΕΚ, καθώς κατά τη διάρκεια της σεζόν δεν είχε σταθερό ρόλο στο αρχικό σχήμα στο πρωτάθλημα. Ωστόσο, κατέγραψε αυξημένο χρόνο συμμετοχής στις ευρωπαϊκές υποχρεώσεις της ομάδας στο Conference League, καθώς και στους αγώνες του Κυπέλλου Ελλάδας Betsson.
Ο Τζέιμς Πενράις είναι οπαδός της Ρέιντζερς Ένα ακόμη στοιχείο που επισημαίνουν τα σκωτσέζικα δημοσιεύματα είναι η ιδιαίτερη σχέση του ποδοσφαιριστή με τη Ρέιντζερς, καθώς φέρεται να υποστηρίζει την ομάδα από παιδί, κάτι που ενδέχεται να επηρεάσει θετικά το ενδεχόμενο επιστροφής του στη πατρίδα του. Παράλληλα, εκτιμούν ότι η περίπτωσή του αποτελεί μια επιλογή με περιορισμένο ρίσκο και λογικό κόστος, η οποία θα μπορούσε να προσφέρει αξιόπιστες λύσεις στο ρόστερ της ομάδας. Ο 27χρονος Σκωτσέζος αριστερός μπακ που είχε αποκτηθεί από την Ένωση το περσινό καλοκαίρι από την Xαρτς υπογράφοντας συμβόλαιο ως το 2028. Όσο αγωνιζόταν στην κορυφαία κατηγορία του ποδοσφαίρου της πατρίδας του, πραγματοποίησε 108 συμμετοχές, σκοράροντας τέσσερα γκολ και μοιράζοντας 14 ασίστ, με τις Χαρτς, Λίβινγκστον και Πάρτικ Θίστιλ.
